Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stvari se pomeraju.
benda-benda ini bergerak sendiri.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da, sada se pomeraju.
mereka sedang minggir.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne voli kada se pomeraju stvari.
dia sebal jika hal-hal yg tidak pada tempatnya. dia tidak suka perubahan!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stvari se pomeraju okolo same od sebe.
barang-barang berpindah sendiri.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oni pomeraju usne, a vi mlatite rukama.
mereka berkomat-kamit dan anda menggerakkan tangan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nikada ih nisam videla kako se pomeraju.
aku tak pernah melihat mereka bergerak. tapi kau masih mengawasinya.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osećam kao da mi se koža i organi pomeraju.
aku merasa kulitku merayap dan organ-organku berubah dan--
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
samo sklope oči nešto mrmljaju. samo pomeraju usne.
jadi mereka menutup mata saja dan berkomat-kamit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plaćaju u gotovini i ne pomeraju novac kroz banke.
dan siapapun itu, dia menyembunyikan identitasnya dengan baik. mereka membayar dengan uang tunai, tidak melalui transfer bank.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kontejneri se pomeraju automatski, kako bi bilo sprečeno zaleрivanje.
wadah bergerak secara otomatis, untuk mencegah pembekuan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ona stvara sve remikse koji pomeraju um za naše "mobove".
dia yang membuat pengaruh pada mob kami.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
znam kako je gledati veliku sliku, gledati kako se svi delovi pomeraju...
aku tau bagaimana rasanya melihat gambar yg besar melihat semua bagian2 kecil bergerak.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mogao bih da se zakunem da sam video kako se fotke pomeraju pre par noci.
beberapa malam yang lalu, aku berani sumpah melihat sebuah gambar bergerak.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
predlažem vam da im kažete... da ne pomeraju avion dok ne stigne faa... da ne bi bili u teškom sranju.
aku sarankan kau memberitahu pihak yang berwenang jangan terbangkan pesawat ini sampai faa datang dan kita semua akan aman. pergilah!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imamo i netbol koji ovde igraju školarke, pomeraju samo jednu nogu, četiri roditelja gledaju, a tamo su harlem globetrotersi.
lalu ada bola jala yang di sini jadi mainan anak perempuan jadi kau hanya bisa menggerakkan satu kaki, dan ada empat orang tua yang menonton. dan di sana adalah, apa itu? harlem globetrotters.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kada je emily, videla predmete, koji se sami pomeraju i osetila, nevidljivo prisustvo, nekoga, na njoj da li su i to, simptomi epilepsije?
saat emily melihat objek bergerak sendiri dan merasakan sesuatu yang tak terlihat di atasnya dia mengalami gejala-gejala khas epilepsi?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: