Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prikazuje pomoć
ਮੱਦਦ ਵੇਖੋ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prikazuje ovu pomoć
ਇਹ ਮੱਦਦ ਵੇਖੋ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prikazuje posljednju stranicu
ਅਖੀਰੀ ਪੇਜ਼ ਵੇਖੋ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prikazuje opcije za programere
ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਅਤੇ ਡੀਬੱਗ ਕਰਨ ਲਈ ਚੋਣਾਂ ਵੇਖੋ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prikazuje opcije korisničkog sučelja
ਯੂਜ਼ਰ ਇੰਟਰਫੇਸ ਲਈ ਚੋਣਾਂ ਵੇਖੋ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vrsta grafika koji se prikazuje.
ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਚਾਰਟ ਵੇਖਾਈ ਦੇਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da li se prikazuje kursor za unos
ਜੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕਰਸਰ ਵੇਖਾਈ ਗਈ ਹੈ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prikazuje obavještenja kada se promjeni pjesma
ਜਦੋਂ ਆਈਟਮ ਬਦਲੇ ਤਾਂ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਵੇਖੋ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prikazuje opcije braserove biblioteke za rezanje
ਬਰਾਸੀਰੋ-ਬਰਨ ਲਾਇਬਰੇਰੀ ਲਈ ਡਿਸਪਲੇਅ ਚੋਣਾਂ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prikazuje ili skriva razgledač izvođača/albuma
ਕਲਾਕਾਰ/ਐਲਬਮ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਵੇਖੋ ਜਾਂ ਓਹਲੇ ਕਰੋ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
element koji se prikazuje umjesto uobičajene oznake graničnika
ਆਮ ਫੈਲਾਓ ਲੇਬਲ ਦੀ ਥਾਂ ਤੇ ਇੱਕ ਵਿਦਗਿਟ ਵੇਖਾਓ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovo dugme će vas odvesti do uri-ja koji prikazuje.
ਇਹ ਬਟਨ ਉਥੇ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿੱਥੇ ਕਿ uri ਵੇਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dali da se prikazuje predgled datoteka. odaberi da za korišćenje
ਕੀ ਫਾਇਲ ਝਲਕ ਵੇਖਣੀ ਹੈ। ਵਰਤਣ ਲਈ ਸੈੱਟ ਕਰੋ।
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prikazuje razgledač izvođača/albuma lijevo od spiska pjesama
ਟਰੈਕ ਲਿਸਟ ਦੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਕਲਾਕਾਰ/ਐਲਬਮ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਵੇਖੋ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prikazuje ikonicu za upravljanje programom banshee u obavještajnoj zoni panela.
ਬਾਂਸ਼ੀ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਆਈਕਾਨ ਵੇਖੋ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odabir prozora prikazuje popis svih prozora i omogućava njihovo pregledavanje.
ਇੱਕ ਮੇਨੂ ਵਿੱਚ ਝਰੋਖਾ ਚੋਣਕਾਰ ਸਭ ਝਰੋਖੇ ਦੀ ਲਿਸਟ ਵੇਖਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slika koja prikazuje redoslijed štampanja stranica kada se štampaju višesturke kopije dokumenta
ਚਿੱਤਰ ਕਾਲਰ ਦੀ ਤਰਤੀਬ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤੀਆਂ ਕਾਪੀਆਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
promijenite sliku koja se prikazuje u gdm-ovom (upravitelj prijava) biraÄŤu lica
ਤਸਵੀਰ ਬਦਲੋ, ਜਿਹੜੀ gdm ਚਿਹਰਾ ਝਲਕ ਵਿੱਚ ਵਿਖਾਈ ਜਾਵੇਗੀ (ਲਾਗਇਨ ਪ੍ਰਬੰਧਕ)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukoliko je postavljeno, prikazuje se prozor u kojem se traži odobrenje korisnika za uklanjanje ploče.
ਜੇ ਸਹੀ ਹੈ ਤਾਂ, ਡਾਈਲਾਗ ਯੂਜ਼ਰ ਕੋਲੋਂ ਪੈਨਲ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਉਣ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਵੇਗਾ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
false prikazuje "invisible char" umjesto stvarnog teksta (način sa šifrom)
ਗਲਤ, ਅਸਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ(ਗੁਪਤ ਕੋਡ) ਦੀ ਬਜਾਏ "ਲੁਕਵੇ ਅੱਖਰ" ਵੇਖਾਵੇਗਾ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível