Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
atlantik/stanley
atlantic/stanley
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
camp stanley/h-207
camp stanley/h-207
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stanley clayton postigao je 21 poen, a bugarin matev kaziyski postigao je 18.
stanley clayton a înscris 21 de puncte, iar matev kaziski din bulgaria 18.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i morgan stanley i bank of america merrill lynch procjenjuju da je rizik od novog ekonomskog pada sad na nivou od jedan prema tri.
atât morgan stanley, cât şi merrill lynch, deţinută de banca americii, estimează că riscul unei noi crize se situează la 33% acum.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basista stanley clarke i pijanista chick corea (lijevo) nastupaju na džez-festivalu u skoplju. [getty images]
basistul stanley clarke şi pianistul chick corea (în stânga) susţin un concert la festivalul de jazz de la skopie. [getty images]
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"kumulativna stopa realnog rasta bdp-a je u prethodnih pet godina dostigla 40%, čime je došlo do najdužeg toka neprekinutog rasta u historiji turske," navodi novinska agencija bloomberg riječi serhana cevika, ekonomiste u londonskoj firmi morgan stanley, koje je izjavio u jednoj noti investitorima.
"rata cumulativă a creşterii reale a pib-ului a atins 40% în ultimii cinci ani, fiind cea mai lungă perioadă de creştere neîntreruptă din istoria turciei", a declarat serhan cevik, un economist de la firma londoneză morgan stanley, într-o notă adresată investitorilor, citat de agenţia de ştiri bloomberg.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível