Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
selam
السلام عليكم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
selam.
و عليكم السلام!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
selam alejkum.
"السلام عليكم"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
selam, brate.
-السلام عليكم، أخي -و عليكم السلام
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- alajkum selam.
وعليكم السلام
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selam, g-dine.
تحية، سيدي!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- aleikum-selam.
-الله معك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" selam ibrahimu ! "
« سلام » منا « على إبراهيم » .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
as selam alejkum.
السلام عليكم. عيسى...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" selam il 'jasu ! "
« سلام » منا « على إلْ ياسين » قيل هو إلياس المتقدم ذكره ، وقيل هو ومن آمن معه فجمعوا معه تغليبا كقولهم للمهلب وقومه المهلبون وعلى قراءة آل ياسين بالمد ، أي أهله المراد به إلياس أيضا .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- ve alejkumu selam.
-و عليكم السلام
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-selam sine, dobrodošao.
-أنباء سارة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- es-selam aleykum.
-السلام عليكم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ne. selam-aleikum.
-كلا، ليكن الله معك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selam alejkum, braćo!
السلام عليكم أيّها الإخوة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aleikum-selam. sjedi.
تفضل بالجلوس
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" selam nuhu u svjetovima ! "
« سلام » منا « على نوح في العالمين » .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- selam-aleikum. - Živio.
-مرحى يا رجل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" selam musau i harunu ! "
« سلام » منا « على موسى وهارون » .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aleikum-selam, plemeniti gospodaru.
وعليكم السلام يا شيخنا الجليل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: