Você procurou por: несъдържащи (Búlgaro - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Bulgarian

German

Informações

Bulgarian

несъдържащи

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Búlgaro

Alemão

Informações

Búlgaro

дъбилни разтвори, несъдържащи хром

Alemão

chromfreie gerbbruehe

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

2 флакона 2 стерилни спринцовки, несъдържащи силикон

Alemão

2 durchstechflaschen 2 sterile silikon-freie spritzen

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Циклени алдехиди, несъдържащи други кислородни функционални групи

Alemão

cyclische aldehyde ohne andere sauerstofffunktionen

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

За разтваряне използвайте предоставените в опаковката спринцовки, несъдържащи силикон.

Alemão

verwenden sie zur rekonstitution die silikon-freie einmalspritze, die in der packung enthalten ist.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Трябва да се използват само бистри разтвори, несъдържащи видими частици.

Alemão

es dürfen nur farblose lösungen, die frei von sichtbaren partikeln sind, verwendet werden.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Включете тази отметка, ако искате да търсите записи, несъдържащи написаните думи

Alemão

wählen sie diese einstellung, um nach stücken zu suchen, die die eingegebenen suchwörter nicht enthalten.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Фармакотерапевтична група: Противовъзпалителни и антиревматични продукти, несъдържащи стероиди, Коксиби,

Alemão

pharmakotherapeutische gruppe: nichtsteroidale antiphlogistische und antirheumatische produkte, coxibe.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Други кетони на цикланите, циклените или циклотерпените, несъдържащи други кислородни функционални групи

Alemão

andere alicyclische ketone ohne andere sauerstofffunktionen

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Други смеси от черупкови плодове и сушени плодове от глава 8, несъдържащи сливи или смокини

Alemão

andere mischungen von getrockneten früchten oder von schalenfrüchten des kapitels 8, ohne pflaumen oder feigen

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Трябва да се използват несъдържащи pvc набори за интравенозна инфузия, като тези с вътрешно полиетиленово покритие.

Alemão

pvc-freie verabreichungssets, wie etwa solche mit polyethylenauskleidung, sind zu verwenden.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Смазочни масла и препарати, несъдържащи нефтени масла или масла от битуминозни материали, за друга употреба

Alemão

andere zubereitete schmiermittel für maschinen, apparate, fahrzeuge u. a.

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Противовъзпалителни и антиревматични продукти, несъдържащи стероиди, Коксиби, Ветеринарномедицински анатомо- терапевтичен код:

Alemão

nichtsteroidale antiphlogistische und antirheumatische produkte, coxibe atcvet-code:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Води, включително естествени или изкуствени минерални води и газирани води, несъдържащи добавена захар или друг подсладител, нито пък подсладени

Alemão

wasser, einschließlich natürliches oder künstliches mineralwasser und kohlensäurehaltiges wasser, ohne zusatz von zucker, anderen süßmitteln oder aromastoffen

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Лекарствени продукти, съдържащи инсулин, но несъдържащи антибиотици, непредставени под формата на дози и н.п.д.

Alemão

arzneiwaren (ohne solche mit antibiotika), insulin enthaltend, weder dosiert noch i.a.e.

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Плочи, гофрирани плоскости, пана, плочки, керемиди и подобни изделия от азбестоцимент, целулозен цимент или подобни, несъдържащи азбест

Alemão

platten, tafeln, fliesen, ziegel und dergleichen, aus cellulosezement oder gleichartigen mischungen von fasern (zellulose und andere pflanzenfasern, fasern von synthetischen polymeren oder von glas, metallfäden, usw.) mit zement oder anderen hydraulischen bindern, kein asbest enthaltend

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Други безалкохолни напитки несъдържащи млечни мазнини (без подсладени или неподсладени минерални, газирани или ароматизирани води), вкл. боза

Alemão

andere nicht alkoholhaltige getränke (ohne milchfettgehalt)

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Други захарни изделия, несъдържащи какао, с тегловно съдържание на захароза 70 % или повече (включително инвертна захар, изразена като захароза)

Alemão

andere zuckerwaren ohne kakaogehalt, mit einem gehalt an saccharose von 70 ght oder mehr (einschließlich invertzucker als saccharose berechnet)

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Опаковка, съдържаща 1 флакон и 1 несъдържаща силикон спринцовка, и групови опаковки, съдържащи 2 или 3 флакона и 2 или 3 несъдържащи силикон спринцовки (2 или 3 опаковки от 1).

Alemão

einzelpackung mit 1 durchstechflasche und 1 silikon-freien spritze und mehrfachpackungen mit 2 oder 3 durchstechflaschen und 2 oder 3 silikon-freien spritzen (2 oder 3 einzelpackungen).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

nespo е стерилен продукт, несъдържащ консервант.

Alemão

nespo ist ein steriles, aber nicht konserviertes produkt.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,029,185,827 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK