Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Рандомизирани пациенти
týždeň)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Брой рандомизирани пациенти
počet randomizovaných pacientov
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Всички рандомизирани e:
všetci randomizovaní pacienti e:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Инфликсимаб Рандомизирани пациенти
infliximab
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Пациентите са рандомизирани да получават или
do ktorej bolo zaradených 95 predtým neliečených dospelých pacientov s chronickou hepatitídou typu c, ktorí boli ko- infikovaní hiv.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Пациентите са рандомизирани да получават или Ле
pacienti boli randomizovaní do skupiny užívajúcej pegylovaný
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Свързани с лечението нежелани реакции при фаза 3 рандомизирани контролирани проучвания Изследвания
nežiaduce reakcie súvisiace s liečbou v randomizovaných kontrolných štúdiách fázy 3 abnormálne laboratórne a funkčné vyšetrenia ochorenia srdca a poruchy srdcovej činnosti
Пациентите са рандомизирани да получават 40 mg апрепитант, 125 mg апрепитант или 4 mg ондансетрон.
pacienti boli randomizovaní do skupín, kde dostávali buď 40 mg aprepitantu, 125 mg aprepitantu alebo 4 mg ondansetrónu.
Три големи дългосрочни проспективни рандомизирани контролирани проучвания (средна продължителност 41 месеца:
vo veľkej pozorovacej štúdii, na začiatku ktorej boli pacienti v skupinách dobre vyvážení, bola incidencia zloženého koncového ukazovateľa pozostávajúceho z infarktu myokardu a koronárnej revaskularizácie 17, 46 nežiaducich účinkov na 1000 pacient- rokov u režimov obsahujúcich rosiglitazón a 17, 57 nežiaducich účinkov na 1000 pacient- rokov u iných antidiabetík [hazard ratio 0, 93 (95% interval spoľahlivosti 0, 80 – 1, 10)].