Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ford explorer?
o forde explorer?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
windows explorer
prieskumník windows
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Като internet explorer
identifikovať ako internet explorer
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Файлmatch windows explorer
súbormatch windows explorer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Маскиране като internet explorer
maskovať ako internet explorer
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Използвай internet explorer за https
použiť internet explorer pre https
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Внеси предпочитани от internet explorer...
importovať záložky internet explorera...
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Отваряне на explorer прозорец за монтирания том
otvoriť okno prieskumníka pre pripojený zväzok
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Експортиране на отметки от & internet explorer...
exportovať záložky & internet explorer...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Използвай настройките за прокси от internet explorer
získať nastavenia proxy z internet explorera
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„Предпочитани“ (favorites) от internet explorer...
obľúbené v internet exploreri...
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Затваряне на всички explorer прозорци за том при демонтиране
zatvoriť všetky okna prieskumníka odpájaného zväzku
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Еха ти нещо като версия на "dora the explorer" за възрастни.
páni, si ako sexi "objaviteľka dora."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Изберете папка с „предпочитани“ (favorites) от internet explorer
importovanie záložiek internet explorera
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сменете идентификацията на браузъра, ако някой уеб сайт работи само с internet explorer. По този начин браузърът ще се представя като някой друг. И да не забравите да се оплачете на администратора на сайта за дискриминацията.
ak web server žiada, aby ste použili iný prehliadač, použite funkciu užívateľský agent (a nezabudnite poslať správcovi toho serveru sťažnosť!)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Грешка: Томът е компресиран на ниво файлова система. truecrypt не поддържа компресирани контейнери (обърнете внимание на това, че компресията на криптирани данни е неефективна и излишна).Моля, изключете компресията за контейнера като следвате тези стъпки: 1) Натиснете десен бутон върху контейнера в windows explorer (не в truecrypt). 2) Изберете 'properties'. 3) В диалога 'properties', натиснете 'advanced'. 4) В диалога 'advanced attributes', изключете опцията 'compress contents to save disk space' и натиснете 'ok'. 5) В диалога 'properties', натиснете 'ok'.
chyba: súborový zväzok bol skomprimovaný na úrovni systému súborov. truecrypt nepodporuje skomprimované súborové zväzky (pozn.: kompresia zašifrovaných dát je neefektívna a zbytočná).vypnite, prosím, kompresiu pre súborový zväzok podľa nasledujúcich krokov: 1) kliknite pravým tlačidlom myši na súborový zväzok v prieskumníkovi windows (nie v programe truecrypt). 2) vyberte 'vlastnosti'. 3) v dialógovom okne 'vlastnosti' kliknite 'upresniť'. 4) v dialógovom okne 'upresniť atribúty', zrušte voľbu 'komprimovať obsah a šetriť tak miesto na disku' a kliknite 'ok'. 5) v dialógovom okne 'vlastnosti' kliknite 'ok'.
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: