A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Единственият съдействащ ирански производител износител е изградил своя завод в нефтохимическата СИЗ на mahshahr, Бандар Имам Хомейни.
el único productor exportador iraní que cooperó tiene su establecimiento de producción en la zes petroquímica de mahshahr, en bandar imán jomeini.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Стандартните норми за съотношението между суровини и крайни продукти са производствени съотношения, предложени от дружеството и приети от правителството, произтичащи от прилагания в нефтохимическата промишленост стандарт.
las normas comunes de insumos/volumen de producción constituyen ratios de producción propuestas por la empresa y aceptadas por los poderes públicos, y se basan en las normas aplicadas en la industria petroquímica.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
По време на проверката беше установено, че не съществуват конкретни, законоустановени и общественодостъпни критерии, по силата на които компетентният орган да решава кое дружество има правото да се установи в нефтохимическата СИЗ.
durante la visita de inspección, se constató que no existen criterios concretos, legales y a disposición del público que regulen las competencias de la autoridad otorgante para autorizar el establecimiento en la zes petroquímica.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
≥Източници на ЛОС са нефтохимическата индустрия, бензинът, автомобилите, разтворителите за бои и редица битови продукти. Има и естествени източници на ЛОС, например иглолистните гори.
≤el ozono es un gas creado por la reacción fotoquímicaentre dos grupos de sustancias químicas, los compuestosorgánicos volátiles (cov) y los óxidos de nitrógeno, bajo lainfluencia de la luz solar y el calor.por ese motivo, el ozonotroposférico tiende a aumentar durante el verano con efectosperjudiciales para la salud humana (irritación de garganta yojos o dificultades para respirar, especialmente en los gruposmás vulnerables como los asmáticos, los niños y las personasde mayor edad).en cambio, la presencia de ozono en la estratosfera protege la vida terrestre de los peligrosos rayos uv solares.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
С други думи, правителството упражнява пълен контрол върху npc; 4) npc отговаря за развитието и функционирането на нефтохимическия сектор на страната и по тази причина ѝ е възложено управлението на нефтохимическата специална икономическа зона.
en otras palabras, los poderes públicos ejercen un control absoluto sobre npc; 4) npc es responsable del desarrollo y el funcionamiento del sector petroquímico del país y por ello se le ha encomendado la gestión de la zona económica especial petroquímica.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i. Мерки, свързани със специални икономически зони (наричани по-долу „СИЗ“) — нефтохимическа СИЗ
medidas relativas al sistema de zonas económicas especiales («zes») – zes petroquímica
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: