Você procurou por: признаци (Búlgaro - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Bulgarian

Spanish

Informações

Bulgarian

признаци

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Búlgaro

Espanhol

Informações

Búlgaro

признаци на

Espanhol

tratamiento

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Búlgaro

Отрицателни признаци

Espanhol

atributos negativos

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Búlgaro

Тези признаци са:

Espanhol

estos signos son:

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Búlgaro

признаци на възстановяване

Espanhol

brote verde

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Признаци на алергия.

Espanhol

90 síntomas de alergia.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Признаци на инфекции:

Espanhol

sígnos de infecciones.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Други отрицателни признаци

Espanhol

otros atributos negativos

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

190 Признаци на алергия.

Espanhol

sintomas de alergia.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Búlgaro

- признаци като кожен обрив.

Espanhol

- cualquier signo de erupción cutánea.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Лечение на клинични признаци на

Espanhol

administración del pienso medicamentoso como ración única diaria

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Búlgaro

признаци на възпаление или инфекция.

Espanhol

en algunos pacientes con infección

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Búlgaro

Ако такива признаци се появят, се

Espanhol

por lo tanto, se recomienda vigilar la aparición de signos de retención de líquidos (ej. aumento de peso), en especial en aquellos pacientes con disfunción sistólica severa.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Búlgaro

Ако забележите някои от тези признаци:

Espanhol

si cumple alguna de estas circunstancias:

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Показание Лечение на клинични признаци на

Espanhol

período de

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Búlgaro

Ако забележите някои от следните признаци:

Espanhol

si nota cualquiera de los siguientes signos:

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

- признаци на чернодробно заболяване (хепатит)

Espanhol

- signos de enfermedad del hígado (hepatitis).

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Гадене, диария, диспептични признаци и симптоми

Espanhol

náuseas, diarrea, signos y síntomas dispépticos

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

грипоподобни признаци като главоболие, неразположение, умора.

Espanhol

síntomas gripales como dolor de cabeza, sensación de malestar, cansancio.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Búlgaro

Лечението продължава, докато пациентът показва признаци на повлияване.

Espanhol

se recomienda administrar yondelis a través de una vía venosa central (un tubo fino que se introduce en la piel y llega hasta las grandes venas situadas justo encima del corazón).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Búlgaro

- първите предупредителни признаци, симптоми, които спомагат да разпознаете

Espanhol

- han disminuido o no aparecen los primeros síntomas de aviso que pueden ayudarle a reconocer una

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,765,680,776 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK