Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Файл за гÑÑпиÑе
fichier des groupes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ðаза данни Ñ Ð´ÑайвеÑи
base de données des pilotes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 ви дава пÑаво за говоÑене.
%1 vous donne la permission de parler.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐзбиÑане до пÑедиÑнаÑа дÑма
effectuer la sélection jusqu'au mot précédent
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& РазпиÑание за пеÑаÑ:
impression programmée & #160;:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐÑма инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð·Ð° избÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð´ÑайвеÑ.
aucune information sur le pilote choisi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐпиÑва Ñипа данни за полеÑо
décrit le type de données de ce champ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐÑма изигÑани игÑи.
aucune partie jouée.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐзбиÑане до наÑалоÑо на Ñеда
effectuer la sélection jusqu'au début de la ligne
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(оÑÑ Ð²ÑÑлÑне на заданиÑ)
(rejette les tâches)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& ХоÑизонÑално
& horizontalement
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& ÐзбиÑане на аÑоÑиаÑиÑ...
& choisir l'association...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ðаза на гÑÑпиÑе:
base du groupe & #160;:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& ÐеÑÑикално, ХоÑизонÑално
& vertical, & horizontal
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐзбиÑане на новиÑе запиÑи
sélectionner les nouveaux éléments
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 вÑÑÑноÑÑ Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð° Ñ Ð¾ÑÑа% 2.
%1 utilise en réalité l'hôte %2.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& СÑÑаниÑи за пеÑÐ°Ñ (мозаиÑно):
& mosaïque de pages (à imprimer) & #160;:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& Ðо подÑазбиÑане:
& valeur par défaut & #160;:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐзбиÑане на познаÑ...
choisir le contact...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐаÑÑÑойки на пÑаваÑа за доÑÑÑп
configuration de l'accès utilisateur
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: