Você procurou por: транквилизатори (Búlgaro - Francês)

морфин болкоуспокоителни, антихистамини или транквилизатори);
- si vous avez des problèmes cardiaques, hépatiques ou rénaux

- лекарства, използвани за лечение на безпокойство (транквилизатори)
- les médicaments utilisés pour traiter l’ anxiété (tranquillisants)

Това трябва да се очаква, особено в началото на лечението, при всяка промяна в дозировката, както и във връзка с употребата на алкохол или транквилизатори.
ce risque est particulièrement élevé au début du traitement, lors des changements de doses et en cas de consommation concomitante d’ alcool ou de tranquillisants.

Вие може да почувствате сънливост, ако приемате olanzapine teva в комбинация с антидепресанти или лекарства за лечение на тревожност или такива подпомагащи съня (транквилизатори).
la prise de olanzapine teva peut entraîner une somnolence si vous prenez olanzapine teva avec des antidépresseurs ou des médicaments pour l'anxiété ou l'insomnie (tranquillisants).

Вие може да почувствате сънливост, ако приемате olanzapine neopharma в комбинация с антидепресанти или лекарства за лечение на тревожност или такива подпомагащи съня (транквилизатори).
la prise de olanzapine neopharma peut entraîner une somnolence si vous prenez olanzapine neopharma avec des antidépresseurs ou des médicaments pour l'anxiété ou l'insomnie (tranquillisants).

Ако досега сте приемали антидепресанти, лекарства за тревожност или които Ви помагат да заспите (транквилизатори), то може да се почувствате сънлив, ако се дава zypadhera.
si vous prenez déjà des antidépresseurs, un traitement pour l’anxiété ou l’insomnie (tranquillisants), vous pouvez vous sentir somnolent si zypadhera vous est administré.

suboxone може да причини сънливост, особено ако се приема заедно с алкохол или лекарства с депресивно действие върху централната нервна система (като например транквилизатори, седативни или сънотворни лекарства) (вж. точка 4. 5).
suboxone peut entraîner une somnolence, en particulier en cas d’ administration concomitante avec de l’ alcool ou des dépresseurs du système nerveux central (tels que tranquillisants, sédatifs ou hypnotiques) (voir rubrique 4.5).