Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
оптическа, фотографска или кинематографична апаратура
όργανα και συσκευές οπτικής, φωτογραφίας ή κινηματογραφίας
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Това ще бъде първата албанско-сръбска кинематографична копродукция.
Θα είναι η πρώτη κινηματογραφική παραγωγή Αλβανίας-Σερβίας.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Инициаторите на проекта и някои от авторите решиха да посветят следващите две години на втора книга за балканската кинематографична история.
Οι μυσταγωγοί του προγράμματος και μερικοί από τους συγγραφείς αποφάσισαν να αφιερώσουν τα επόμενα δύο χρόνια σε ένα δεύτερο βιβλίο για την Βαλκανική κινηματογραφική ιστορία.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Този член не забранява на държавите да въвеждат разрешителен режим за дейността на радио- и телевизионните компании и производителите на кинематографична продукция.
Το p i α ρ ό ν άρθρον δεν κωλύει τα Κράτη α p i ό του να υ p i ο β ά λ ω σ ι τας ε p i ι χ ε ι ρ ή σ εις ραδιοφωνίας, κ ι ν η ¼ α το γ ρ ά φ ο υ ή τηλεοράσεως εις κ αν ο ν ι σ ¼ ο ύ ς εκδόσεως αδειών λειτουργίας.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
След 2005 година бе създадено едно ново сдружение kinokulttuuri ry (за кинематографична култура) с цел организиране на фестивала в следващите години.
Μετά το 2005 δ η È ι ουργήθηκε η ένωση kinokulttuuri ry (κινη- È α το γ ρα φ ι κή p i ο λιτιστική ένωση) È ε στόχο να οργανώνει το φεστιβάλ τα ε p i ό È ε να έτη.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Изкажи позиция" разширява полето си на действие, като включва и други проекти - класове по визуално и кинематографично изкуство, класове по анимация за деца, концерти и изложби.
Η make a point διευρύνει το πεδίο της περιλαμβάνοντας κι άλλα προγράμματα – μαθήματα οπτικής και κινηματογραφικής κουλτούρας, μαθήματα κινούμενων σχεδίων για παιδιά, συναυλίες και εκθέσεις.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível