A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Персистираща неутропения,
Ανορεξία, απώλεια όρεξης, απώλεια βάρους (ειδικά κατά το συνδυασμό με βαλπροϊκό νάτριο)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Персистираща агресия при деменция
Επίµονη επιθετικότητα κατά την άνοια
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
за персистираща висока температура. в
επιμένοντος πυρετού.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
персистираща липса на производство на антитела
Εµµένουσα έλλειψη παραγωγής αντισωµάτων
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- Преходна или персистираща сърдечна недостатъчност след МИ
- Παροδική ή επιμένουσα καρδιακή ανεπάρκεια μετά από έμφραγμα του μυοκαρδίου
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
В случай на персистираща лимфаденопатия трябва да се установи
Η διακοπή της θεραπείας με protopy πρέπει να εξετάζεται εάν δεν υπάρχει σαφής αιτιολογία για τη λεμφαδενοπάθεια ή εάν εμφανισθεί οξεία
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Признаци и симптоми подозрителни за кръвни нарушения като персистираща
∆υσκολία αναπνοής κατά την προσπάθεια ή κατά την κατάκλιση ή οίδηµα στα πόδια
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Преходна или персистираща сърдечна недостатъчност след миокарден инфаркт
- Παροδική ή εμμένουσα καρδιακή ανεπάρκεια μετά από ΕΜ
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Вторичните крайни точки включват 12- месечна персистираща инфекция.
Τα δευτερεύοντα τελικά σημεία περιλάμβαναν τη 12μηνη εμμένουσα λοίμωξη.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
т • Признаци и симптоми подозрителни за кръвни нарушения като персистираща
πυρετός, µώλωπες, αιµορραγία, ωχρότητα. ντ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Ако е налице персистираща левкоцитурия, може да са наложат допълнителни изследвания.
Εάν εμφανισθεί εμμένουσα σοβαρή πυουρία, τότε περαιτέρω έρευνα θεωρείται απαραίτητη.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Дванадесетмесечна персистираща инфекция е оценявана като допълнителна крайна точка за ефикасност.
Η δωδεκάμηνη εμμένουσα λοίμωξη αξιολογήθηκε ως επιπρόσθετο τελικό σημείο αποτελεσματικότητας.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Неутропения Персистираща тежка неутропения, която обикновено отзвучава спонтанно при спиране на diacomitа
Ουδετεροπενία Η επίμονη σοβαρή ουδετεροπενία συνήθως υποχωρεί αυτόματα μετά τη διακοπή του diacomit.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
btp е преходно обостряне на болката, което настъпва на фона на вече овладяна персистираща болка.
Ο ΒΤΡ είναι μια παροδική παρόξυνση πόνου που συμβαίνει σε έναν κατά τα άλλα ελεγχόμενο επιμένοντα πόνο.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
При пациенти с персистираща агресия при деменция на Алцхаймер risperdal не се прилага повече от 6 седмици.
Το risperdal δεν πρέπει να χρησιµοποιείται για περισσότερο από 6 εβδοµάδες σε ασθενείς µε επίµονη επιθετικότητα στην άνοια τύπου alzheimer.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Признаци и симптоми подозрителни за кръвни нарушения като персистираща температура, контузии, кървене, бледост.
Ευρήματα και συμπτώματα ύποπτα για αιματολογικές διαταραχές όπως παρατεινόμενος πυρετός, μώλωπες, αιμορραγία, ωχρότητα.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
singulair като алтернативен избор на лечение на ниско дозирани инхалаторни кортикостероиди при пациенти с лека персистираща астма:
Το singulair ως εναλλακτική επιλογή θεραπείας έναντι των χαµηλών δόσεων εισπνεόµενων κορτικοστεροειδών για ήπιο, επιµένον άσθµα:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Пациентите трябва да се информират за характерните симптоми на остър панкреатит: персистираща, силна коремна болка.
Οι ασθενείς θα πρέπει να ενημερώνονται για τη χαρακτηριστική συμπτωματολογία της οξείας παγκρεατίτιδας που είναι το παρατεταμένο, σοβαρό κοιλιακό άλγος.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ба • Признаци и симптоми подозрителни за кръвни нарушения като персистираща температура, контузии, кървене, бледост..
• Αναπνευστικό πρόβληµα, δυσκολία κατάποσης • ∆υσκολία αναπνοής κατά την προσπάθεια ή κατά την κατάκλιση ή οίδηµα στα πόδια • οίο
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
• Задух при усилие или при лягане или отоци по краката • Признаци и симптоми подозрителни за кръвни нарушения като персистираща ко
λέ πυρετός, µώλωπες, αιµορραγία, ωχρότητα.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.