Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ще трябва да минеш през мен.
आप वाला मुझे के माध्यम से आने के लिए कर रहे हैं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Мислиш, че ще минеш през мен?
आप इसे पारित किया जा सकता है?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- Целуни ми обувката, ако искаш да минеш.
- मेरा जूता चूमो अगर तुम पार करना चाहते हो.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Като да минеш през огън, но твоето изпитание ще е през вода.
हांक: यह आग, स्कॉट ने एक परीक्षण है। या, इस मामले में,
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Навръщане от училище ще минеш ли покрай г-жа Олсон?
स्कूल से आते वक्त तुम मेडम ऑलसेन के घर के रास्ते से होते हुए आओगे?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ще минеш последен, чакай и наблюдавай, нямаме нужда от теб!
आप पिछले बाहर आ गए. वापस रखता है और निरीक्षण. हम आप की जरूरत नहीं है.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Но Едом му отговори: Няма да минеш през земята ми, да не би да изляза с нож против тебе.
परन्तु एदोमियों ने उसके पास कहला भेजा, कि तू मेरे देश में से होकर मत जा, नहीं तो मैं तलवार लिये हुए तेरा साम्हना करने को निकलूंगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Тогава Божият човек прати до Израилевия цар да кажат: Пази се да не минеш през това място, защото сирийците са слезли там.
तब परमेश्वर के भक्त ने इस्राएल के राजा के पास कहला भेजा, कि चौकसी कर और अमुक स्थान से होकर न जाना क्योंकि वहां अरामी चढ़ाई करनेवाले हैं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
И Господ му каза: Тая е земята, за която съм се клел на Авраама, на Исаака и на Якова, като рекох: На твоето потомство ще я дам. Аз те направих да я видиш с очите си, но в нея няма да минеш.
तब याहोवा ने उस से कहा, जिस देश के विषय में मैं ने इब्राहीम, इसहाक, और याकूब से शपथ खाकर कहा था, कि मैं इसे तेरे वंश को दूंगा वह यही है। मैं ने इसको तुझे साक्षात दिखला दिया है, परन्तु तू पार होकर वहां जाने न पाएगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade: