Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ема Фрост - съдружник на Себастиян Шоу.
और जहां श्री शा है?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
И тъй, ако ме считаш за съдружник, приеми него като мене.
इसलिये यद्यपि मुझे मसीह में बड़ा हियाव तो है, कि जो बात ठीक है, उस की आज्ञा तुझे दूं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Няма Той съдружник . Това ми бе повелено и съм първият отдаден на Аллах . ”
" उसका कोई साझी नहीं है । मुझे तो इसी का आदेश मिला है और सबसे पहला मुस ् लिम ( आज ् ञाकारी ) मैं हूँ । "
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Който е съдружник на крадец мрази своята си душа; Той слуша заклеването, а не обажда.
जो चोर की संगति करता है वह अपने प्राण का बैरी होता है; शपथ खाने पर भी वह बात को प्रगट नहीं करता।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Онзи , Комуто принадлежи владението на небесата и на земята . И не се е сдобивал със син , и няма съдружник във владението , и е сътворил всяко нещо , и го е премерил с точна мяра .
वह खुदा कि सारे आसमान व ज़मीन की बादशाहत उसी की है और उसने ( किसी को ) न अपना लड़का बनाया और न सल ् तनत में उसका कोई शरीक है और हर चीज़ को ( उसी ने पैदा किया ) फिर उस अन ् दाज़े से दुरुस ् त किया
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В Деня , когато Той ще каже : “ Призовете Моите съдружници , за които твърдяхте ! ” ... И ще ги призоват , но не ще им откликнат . И ще сторим помежду им пропаст .
और ( उस दिन से डरो ) जिस दिन ख़ुदा फरमाएगा कि अब तुम जिन लोगों को मेरा शरीक़ ख ् याल करते थे उनको ( मदद के लिए ) पुकारो तो वह लोग उनको पुकारेगें मगर वह लोग उनकी कुछ न सुनेगें और हम उन दोनों के बीच में महलक ( खतरनाक ) आड़ बना देंगे
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: