Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Антиретровирусна лекарствена резистентност:
antiretrovirale geneesmiddelresistentie:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
• Деца, не приемали досега антиретровирусна терапия
• therapienaïeve kinderen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
in vivo резистентност (антиретровирусна при нелекувани дотогава пациенти):
in vivo resistentie (nog niet eerder met antiretrovirale middelen behandelde patiënten):
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- лезиите не се повлияват от системна антиретровирусна терапия, и
laesies niet vergezeld gaan met zweervorming of lymfoedeem, en geen behandeling van visceraal ks vereist is, en laesies niet reageren op systemische antiretrovirale therapie, en radiotherapie en chemotherapie niet aangewezen zijn
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
in vivo резистентност (при пациенти без предварителна антиретровирусна терапия):
in vivo resistentie (nog niet eerder met antiretrovirale middelen behandelde patiënten):
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
10 обмисли замяната на зидовудин в комбинираната антиретровирусна терапия (АРТ).
11 ingesteld.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
31 Антиретровирусни агенти
antiretrovirale middelen
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade: