Você procurou por: болезнени (Búlgaro - Holandês)

Болезнени неща.
pijnlijk spul.

Да, болезнени.
klinkt dat bekend?

Дори и болезнени.
en pijnlijk.

Болезнени газове?
pijnlijke gasvorming?

Вероятно са болезнени.
ze moeten zeer intens zijn.

...грешките са болезнени...
fouten maken is pijnlijk.

Загубите - по-болезнени.
het verlies pijnlijker.

Изследванията му са болезнени...
hij moet wel alles checken...

Каза, че ще са болезнени.
en ik zou veel pijn hebben.

Кратки, болезнени пристъпи?
die snel opkomt en weer verdwijnt?

- Болезнени времена, Джона.
een pijnlijke tijd, jonah.

Болезнени киселини в стомаха.
kreeg ik last van indegestion

Болезнени, не непременно неприятни.
pijnlijk. niet noodzakelijk verschrikkelijk.

Мъчително болезнени токови удари.
intens pijnlijke schokken.

Без въпроси, без болезнени мисли.
geen vragen, geen kwetsende gedachten.

- И подробностите са болезнени за мен.
te pijnlijk, tot in de kleinste details.

Пихтиеста маса... от болезнени склонности."
een weke massa... ziekelijke diathesis.'

Вероятно спомените са прекалено болезнени.
het zal wel te pijnlijk voor hem zijn.

Болезнени са, но не продължават дълго.
ze zijn pijnlijk maar ze duren niet lang.

Иначе ще ви причиня болезнени изживявания.
anders schiet ik jullie overhoop.