Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Поради това ЕБО следва да засили хармонизирането на надзорните практики.
daarom moet eba de harmonisatie van de toezichtpraktijken versterken.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
като отчитат, че хармонизирането на законодателството ще улесни взаимното признаване,
overwegende dat de harmonisatie van de respectieve wetgevingen de wederzijdse erkenning vereenvoudigt;
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- и хармонизирането на Кратката характеристика на продукта, данните върху опаковката и
- en gezien de harmonisering van de samenvatting van de productkenmerken, de etikettering en
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
6.2 Вписване на глобални технически регламенти в общия регистър посредством хармонизирането на действащите регламенти
6.2. de vastlegging van mondiale technische reglementen in het wereldregister door middel van harmonisatie van bestaande voorschriften
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Органите, които отговарят на критериите, определени от съответните хармонизирани стандарти, удовлетворяват и съответните минимални критерии.
instanties die aan de bij de desbetreffende geharmoniseerde normen vastgestelde criteria voldoen, worden geacht aan de relevante minimumcriteria te voldoen.
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade: