Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ÐÑÑÑÑÑва за Ñега.
gone away for now
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
РазгÑване
unshade
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ðанни за ÑÑÑÑойÑÑвоÑо
device information
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐзбеÑеÑе звÑков Ñайл
select sound file
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐÑозоÑÐµÑ Ð·Ð° ÑазговоÑ
chat window
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐаглÑÑаване на звÑкаqshortcut
volume mute
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& ХвÑÑлÑне на заÑовеÑе
& roll dice
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐзпÑлнение на заÑвка
process query
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ðе е избÑана наÑÑÑойка
no option selected
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐенÑа за ÑÑÑÑене в ÑÑила на firefox
firefox style searchbar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
УвелиÑаване на звÑкаqshortcut
volume up
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ðапазване на пÑозоÑеÑа
keep window permanent
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& ÐзпÑаÑане на елекÑÑонна поÑа...
& send email...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& ÐеÑÐ°Ñ Ð½Ð° ÑеÑÑ Ð·Ð° дÑзиÑе
& print a nozzle test pattern
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐзпÑаÑанеqshortcut
send
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐзпÑаÑане до гÑÑпа (% 1)
send to my group ("%1")
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐклÑÑÐ¸Ñ Ñе "заÑиÑа на ÑемаÑа".
you switch on'topic protection '.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
% 1 вклÑÑи "заÑиÑа на ÑемаÑа".
%1 switches on'topic protection '.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐклÑÑва оÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑозоÑÐµÑ Ð½Ð° пÑогÑамаÑаqsoftkeymanager
activates the program's main window
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐаÑваÑÑне на пÑозоÑеÑа
closes the window
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.