Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ÐалиÑни пÑинÑеÑи:
available printers:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐениджÑÑ Ð½Ð° пеÑаÑа
print manager
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& ШиÑоÑина на пеÑоÑо:
& pen width:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
irc опеÑаÑоÑÑка паÑола
irc operator password
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& ЧеÑно- бÑло
& grayscale
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐÐ»Ð°Ñ Ð¿ÑинÑеÑи
class of printers
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 ви дава опеÑаÑоÑÑки пÑава.
%1 gives channel operator privileges to you.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posix паÑамеÑÑи:
posix parameters:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐÑеÑка пÑи пеÑаÑ:% 1
a print error occurred. error message received from system: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 ви дава полÑопеÑаÑоÑÑки пÑава.
%1 gives channel halfop privileges to you.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& РазпиÑание за пеÑаÑ:
& scheduled printing:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ðов ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð½Ð° изобÑажениеÑо:
new image format:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐопÑлниÑелна инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð·Ð° полеÑо
additional information about the field
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ðай- добÑи ÑвеÑовни игÑаÑи
view world-wide players
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& СÑÑаниÑи за пеÑÐ°Ñ (мозаиÑно):
& tile pages (to be printed):
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐанниÑе Ñа импоÑÑиÑани ÑÑпеÑно в ÑаблиÑа "% 1".
data has been successfully imported to table "%1".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& ÐеÑÐ°Ñ Ð½Ð° поÑÑеÑ
& print poster
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
% 1 е irc опеÑаÑоÑ.
%1 is an irc operator.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.