Você procurou por: Изпратено до директорията (Búlgaro - Inglês)

Път до директорията "autostart"
path to the autostart directory

Път до директорията с индексите.
path to index directory.

Път до директорията, съдържаща индексите.
path to directory containing search indices.

Път до директорията "autostart" на xdg
xdg autostart directory

url на пътят до директорията е неверен!
the directory path url is malformed!

Име на файла (отнасящ се до директорията)
filename (relative to base folder)

Въведете път до директорията, която съдържа услугите
enter the path to the folder containing the services

Въведете път до директорията, която съдържа инициализиращите нива
enter the path to the folder containing the runlevel folders

Предложението ще бъде изпратено до Европейския парламент и до Съвета.
the proposal will now be sent to the council and european parliament.

Ако не направят това, уведомлението ще бъде изпратено до Европейския съд.
if not, the notification will be forwarded to the european court of justice.

Път до директорията с изпълнимите файлове, които да бъдат стартирани при влизане
path to the directory containing executables to be run on session login

Стратегическият план е предоставен в уведомление, изпратено до Комисията на 3 декември 2002 г.
the strategic plan was set out in the notification to the commission on 3 december 2002.

Тези списъци следва да бъдат съставени на основа на съобщение, изпратено до Комисията от dsv.
these lists should be drawn up on the basis of a communication from the dsv to the commission.

Споразумението за подкрепа на Договора от Лисабон, изпратено до Съвета миналия месец, беше приветствано.
the agreement reached in the council last month for the furtherance of the lisbon treaty is welcome.

Едната страна може да прекрати настоящото споразумение чрез писмено известие за прекратяване, изпратено до другата страна.
one party may denounce this agreement by written notice of denunciation given to the other party.

Настоящото споразумение може да бъде денонсирано от всяка една от страните чрез изпратено до другата страна писмено известие за денонсиране.
this agreement may be denounced by one party by written notice of denunciation given to the other party.

Въведете пътя до директорията с документацията за tex. Примерно / usr/ share/ texmf/ doc.
insert the path to the tex documentation directory here. for example / usr/ share/ texmf/ doc.

Всяко такова риболовно предприятие може да оттегли това си задължение чрез писмено уведомление, изпратено до председателя на Събранието на страните.
any such fishing entity may withdraw such commitment by written notification addressed to the chairperson of the meeting of the parties.

В писмо, изпратено до Европейската комисия на 28 юли 2011 г., Испания се позова на „предпазната клауза“.
spain invoked the "safeguard cause" in a letter sent to the european commission on 28th july 2011.

След мотивирано становище, изпратено до органите на Обединеното кралство през октомври 2014 г., Комисията сега предприема следващата стъпка в процедурата за нарушения.
following a reasoned opinion sent to the uk authorities in october 2014, the commission is now taking the next step in the infringement procedure.