Você procurou por: Косовска Митровица (Búlgaro - Inglês)

Митровица
mitrovica

Административен център на окръга е град Косовска Митровица.
its administrative center and the largest city is mitrovica.

Продължават вълненията в Митровица
mitrovica unrest continues

Експлозия в Митровица предизвика гняв
mitrovica blast leaves anger in its wake

Взрив изостри напрежението в Митровица
blast escalates unrest in mitrovica

Сърбите в Митровица провеждат демонстрация.
serbs in mitrovica hold a demonstration.

ЮНМИК се активизира в Северна Митровица
unmik active in north mitrovica

Местните жители бяха преместени в Митровица.
residents have been moved to mitrovica.

ПКК беше разположен на известния мост в Митровица.
the mcc was set up at the well-known bridge of mitrovica.

Митровица: временно уреждане на дългосрочен проблем
mitrovica: temporary fix, long term problem

"Ангажиментът в Митровица е стратегически за Турция.
"engagement in mitrovica is strategic for turkey.

Сега Костич живее в Митровица в Северно Косово.
kostic now lives in mitrovica, in northern kosovo.

Войник от КФОР патрулира в етнически разделения град Митровица.
a kfor peacekeeper patrols in the ethnically divided city of mitrovica.

Косовските сърби се събират в Митровица. [Ройтерс]
kosovo serbs gather in mitrovica. [reuters]

Екипът на косовските албанци иска единна управленска структура в Митровица
kosovo albanian team wants single governing structure for mitrovica

Жител на Митровица каза: "Целият град се съживи."
one mitrovica resident said, "the whole city came alive."

Милош З., гражданин на Косовска Митровица, заяви за setimes, че не разбира защо Тадич едва сега призовава барикадите да бъдат премахнати."
milos z., a citizen of kosovska mitrovica, tells setimes he does not understand why tadic has only just now called for the removal of the barricades. "

В Северна Митровица живее етническо сръбско мнозинство. [Гети Имиджис]
northern mitrovica has an ethnic serb majority. [getty images]

Косовски сърби протестират в Митровица след решението на МС. [Гети Имиджис]
kosovo serbs gather in mitrovica in protest following the icj's ruling. [getty images]

Джекович беше убит при експлозия в разделения косовски град Митровица. [Гети Имиджис]
dzekovic was killed in the explosion in the divided kosovo town of mitrovica. [getty images]