Você procurou por: аминогликозиди (Búlgaro - Inglês)

аминогликозиди
aminoglycoside

Аминогликозиди
aminoglycosides

тетрациклини, макролиди, хлорамфеникол, аминогликозиди;
tetracyclines, macrolides, chloramphenicol, aminoglycosids;

Той принадлежи към клас антибиотици, наречени аминогликозиди.
this antibiotic belongs to a class called aminoglycosides.

аминогликозиди, ванкомицин (лекарства за бактериални инфекции)
aminoglycosides, vancomycin (medicines for bacterial infections)

Съобщава се за нефротоксичност при употреба на парентерални аминогликозиди.
nephrotoxicity has been reported with the use of parenteral aminoglycosides.

То принадлежи към група антибиотични лекарства, наречени аминогликозиди.
it belongs to a class of antibiotic medicines called aminoglycosides.

Освен това е установено, че аталурен увеличава нефротоксичността на интравенозните аминогликозиди.
in addition, ataluren was found to increase nephrotoxicity of intravenous aminoglycosides.

аминогликозиди (за бактериални инфекции) амфотерицин b (за гъбични инфекции)
aminoglycosides (for bacterial infection) amphotericin b (for fungal infection)

В храчката при муковисцидоза се наблюдава потискане на локалната биологична активност на инхалаторните аминогликозиди.
sputum from cystic fibrosis exhibits an inhibitory action on the local biological activity of inhaled aminoglycosides.

Вашето бебе може да получава аминогликозиди (група антибиотици) за лечение на инфекция.
your baby may be given aminosides (one family of antibiotics) to treat infection.

strimvelis трябва да се използва с повишено внимание при пациенти със свръхчувствителност към аминогликозиди или говежди серумен албумин.
strimvelis should be used with caution in patients with hypersensitivity to aminoglycosides or bovine serum albumin.

25 аминогликозиди, инхибитори на гираза, ванкомицин, котримоксазол, НСПВС, ганцикловир или ацикловир).
other interactions which have led to clinically detrimental effects concurrent use of tacrolimus with medicinal products known to have nephrotoxic or neurotoxic effects may increase these effects (e. g., aminoglycosides, gyrase inhibitors, vancomycin, cotrimoxazole, nsaids, ganciclovir or aciclovir).

translarna не трябва да се използва едновременно с определени антибиотици, известни като аминогликозиди, когато те се прилагат интравенозно.
translarna must not be used at the same time as certain antibiotics known as aminoglycosides when these are given by injection into a vein.

Механизмът на действие на ертапенем е различен от този на останалите класове антибиотици, като хинолони, аминогликозиди, макролиди и тетрациклини.
the mechanism of action of ertapenem differs from that of other classes of antibiotics, such as quinolones, aminoglycosides, macrolides and tetracyclines.

При парентералните аминогликозиди има съобщения за ототоксичност, проявяваща се като токсичност за слуха (загуба на слуха) и вестибуларна токсичност.
ototoxicity, manifested as both auditory toxicity (hearing loss) and vestibular toxicity, has been reported with parenteral aminoglycosides.

Механизъм на резистентност Механизмите на резистентност, които инактивират пеницилини, цефалоспорини, аминогликозиди, макролиди и тетрациклини не взаимодействат с антибактериалната активност на моксифлоксацин.
mechanism of resistance resistance mechanisms that inactivate penicillins, cephalosporins, aminoglycosides, macrolides and tetracyclines do not interfere with the antibacterial activity of moxifloxacin.

Съвместната употреба с нефротоксични продукти (напр аминогликозиди, бримкови диуретици, съединения на платината, циклоспорин) може да доведе до забавен клирънс на пеметрексед.
concomitant administration of nephrotoxic drugs (e.g. aminoglycoside, loop diuretics, platinum compounds, cyclosporin) could potentially result in delayed clearance of pemetrexed.

Съвместното приложение на neurobloc и аминогликозиди или агенти, повлияващи нервно- мускулното предаване (напр. курареподобни съединения) следва да се обмисли внимателно.
co-administration of neurobloc and aminoglycosides or agents interfering with neuromuscular transmission (e.g. curare-like compounds) should be considered with caution.

Едновременното приложение на нефротоксични лекарства (напр. аминогликозиди, бримкови диуретици, съединения на платината, циклоспорин) може потенциално да доведе до забавен клирънс на пеметрексед.
concomitant administration of nephrotoxic drugs (e.g. aminoglycoside, loop diuretics, platinum compounds, cyclosporin) could potentially result in delayed clearance of pemetrexed.