Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
електрокардиограмата (ЕКГ)
- visual disturbances (blurred vision, difficulty in focusing, double vision),
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
електрокардиограмата и на
dexamethasone
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Промени в електрокардиограмата
electrocardiographic changes
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Влияние върху електрокардиограмата
effects on the electrocardiogram
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Влияние върху електрокардиограмата:
reproductive system and breast disorders
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Отклонение в електрокардиограмата (ЕКГ)
abnormal electrocardiogram (ecg)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Неотдавнашни промени в електрокардиограмата
recent electrocardiography changes.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Редки: отклонения в електрокардиограмата
rare: abnormal electrocardiogram
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Удължен qt - интервал в електрокардиограмата
electrocardiogra m qt prolonged
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Снижаване на st сегмента в електрокардиограмата
electrocardiogram st segment depression
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Абнормен st-t сегмент в електрокардиограмата
electrocardiogram st-t segment abnormal
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Понижена амплитуда на Т вълна в електрокардиограмата
electrocardiogram t wave amplitude decreased electrocardiogram abnormal electrocardiogram t wave inversion
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Промяна в електрокардиограмата (инверсия на t-вълната)
electrocardiogram anomaly (t-wave inversion).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
сърдечен блок изменения в електрокардиограмата (удължен qt интервал)
middle heart block abnormal electrocardiogram (prolongation of the qt interval)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Отклонения в електрокардиограмата Промени в електрокардиограмата Повишени хлориди в кръвта
electrocardiogram abnormal electrocardiogram change blood chloride increased
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
синдром на удължен qt интервал, нарушения на § електрокардиограмата, палпитации
long qt syndrome§, electrocardiogram abnormal§, palpitations
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Палпитации (nb,n,b)a, промяна в електрокардиограмата (n)
palpitations (nb,n,b)a, electrocardiogram change (n)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- изменение в електрокардиограмата (ЕКГ), наречено удължаване на qt интервала,
- abnormality of electrocardiogram (ecg), called prolongation of qt interval
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- сърдечен пристъп, болка в гърдите, промени в електрокардиограмата, учестен или
- heart attack, chest pain, changes in electrocardiogram, rapid or slow heart beating, palpitations
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
инфаркт на миокарда, ангина пекторис, удължен qt- интервал на електрокардиограмата, тахикардия
myocardial infarction, angina pectoris, prolonged electrocardiogram qt, tachycardia
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: