A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Инвентаризационни описи
property inventories
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Глава 4: Инвентаризационни описи
chapter 4: property inventories
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Инвентаризационни данни за жизнения цикъл
life cycle inventory
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lci Инвентаризационни данни за жизнения цикъл
lci life cycle inventory
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Дял iv: Сключване на договори, инвентаризационни описи, счетоводна отчетност
title iv: conclusion of contracts, inventories, accountancy
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
други инвентаризационни бази данни на трети страни за жизнения цикъл;
other third-party lci databases;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Елементите за идентифициране на контейнерите следва да бъдат незаличими и ясно четими при инвентаризационни проверки.
identities of containers should be permanent and readily legible for inventory checking.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Пример за частично количествена оценка на качеството на данни, изисквана за ключови инвентаризационни данни на база жизнения цикъл
example of semi-quantitative assessment of data quality required for key life cycle inventory datasets
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
държавни проекти за инвентаризационни бази данни за жизнения цикъл (за данни, специфични за съответната страна);
national governmental lci database projects (for data specific to the database host country);
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
На практика и като общовалидно правило, където е възможно следва да се използват пряко получени и специфични за съответното предприятие инвентаризационни данни.
in practice, and as a general rule, directly collected, facility-specific inventory data should be used wherever possible.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Таблица 7: Пример за частично количествена оценка на качеството на данни, изисквана за ключови инвентаризационни данни на база жизнения цикъл
table 7: example of semi-quantitative assessment of data quality required for key life cycle inventory datasets.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Организацията използва типови данни от база данни с инвентаризационни данни за жизнения цикъл, отнасящи се за средните условия на производството на ацетилсалицилова киселина във въпросния район.
unit process – smallest element considered in the resource use and emissions profile for which input and output data are quantified.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Осреднени за съответния отрасъл данни въз основа на жизнения цикъл, взети от инвентаризационни бази данни за жизнения цикъл, доклади на асоциации, държавната статистика и др.
industry-average life-cycle data from life-cycle-inventory databases, industry association reports, government statistics, etc.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Емисиите, отделяни директно в морски води, трябва да бъдат включени в допълнителната информация със значение за околната среда (на ниво инвентаризационни данни).
emissions made directly into marine water shall be included in the additional environmental information (at inventory level).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
При използваната във връзка с ОООС терминология, понятието „инвентаризационни данни за жизнения цикъл“ съответства на понятието „профил на използваните ресурси и емисиите“.
according to the oef terms, the life cycle inventory equals the resource use and emissions profile.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: