A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Те са отпуснати съобразно пазарните условия, без поръчителство от страна на sncb и белгийската държава пред кредитните институции.
they have been obtained under market conditions, and without the offer of security on the part of sncb or the belgian state to the banking establishments.
За целите на това поръчителство долуподписаният посочва следните свои служебни адреси във всяка една от изброените в параграф 1 други страни:
for the purpose of this undertaking the undersigned gives his or her address for service in each of the other countries referred to in paragraph 1 as:
По същата причина при поръчителство поетото от поръчителя задължение следва да покрива размера на вносните или износните мита, чието плащане става изискуемо вследствие на последващ контрол.
for the same reason, the undertaking of the guarantor should also cover amounts of import or export duty which fall to be paid following post-release controls.