Você procurou por: протеазомната (Búlgaro - Inglês)

Блокирането на протеазомната система води до смърт на клетката.
blocking the proteasome system causes the cell to die.

При животни, карфилзомиб инхибира протеазомната активност в кръвта и тъканите и забавя туморния растеж в модели на множествен миелом.
in animals, carfilzomib inhibited proteasome activity in blood and tissue and delayed tumour growth in models of multiple myeloma.

То блокира протеазомната система, която се намира в клетките, регулира определени протеини и е необходима за оцеляването на клетката.
it blocks the proteasome system, which is a system within the cells that regulates certain proteins and is necessary for the cell to survive.

Експерименти показват, че бортезомиб е цитотоксичен за множество типове туморни клетки и че туморните клетки са по- чувствителни към проапоптотични ефекти на протеазомната инхибиция, в сравнение с нормалните клетки.
experiments have demonstrated that bortezomib is cytotoxic to a variety of cancer cell types and that cancer cells are more sensitive to the pro-apoptotic effects of proteasome inhibition than normal cells.

Интравенозното приложение на карфилзомиб води до супресия на протеазомната химотрипсин- подобна (ct-l) активност при измерване в кръвта 1 час след първата доза.
intravenous carfilzomib administration resulted in suppression of proteasome chymotrypsin-like (ct-l) activity when measured in blood 1 hour after the first dose.

Кинетиката на протеазомното инхибиране е проучвана in vitro и е показано, че бортезомиб се отделя от протеазома за t½ от 20 минути, което показва, че протеазомното инхибиране от бортезомиб е обратимо.
the kinetics of proteasome inhibition were evaluated in vitro, and bortezomib was shown to dissociate from the proteasome with a t½ of 20 minutes, thus demonstrating that proteasome inhibition by bortezomib is reversible.