Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Хистопатологично изпитване
histopathological examination
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
хистопатологично изследване.
the histopathological examination.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1.4.3.6.Хистопатологично изследване
histopathological examination
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Случаите трябва да са хистопатологично потвърдени, ако е възможно.
cases should be histopathologically confirmed, if possible.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Когато е необходимо, някои тъкани се вземат за хистопатологично изследване.
where indicated, tissues should be taken for histopathological examination.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Критериите за отговор включват елиминиране на гигантски клетки въз основа на хистопатологично изследване или липса на прогресия, потвърдено чрез рентгенография.
response criteria included elimination of giant cells based on histopathology or lack of progression by radiography.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Следните тъкани се фиксират във възможно най-подходяща среда, както за вида тъкан, така и за последващото хистопатологично изследване:
the following tissues should be preserved in the most appropriate fixation medium for both the type of tissue and the intended subsequent histopathological examination:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Те са обратими независимо от това, че лечението е продължено и не са свързани с хистопатологични аномалии.
they were reversible despite continued treatment and were not associated with histopathological abnormalities.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade: