Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ÐÑиклÑÑи обновÑванеÑо на ÑмалениÑе копиÑ
aggiorna codici di controllo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ðокален пÑинÑеÑ
stampante locale
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ðокален пÑинÑÐµÑ usb
stampante usb locale
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ðокален ÑеÑиен пÑинÑеÑ
stampante seriale locale
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐаÑÑÑойки на поÑÑебиÑел
proprietà dell' utente
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ðбикновен пÑинÑеÑ
stampante grezza
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ðокален паÑалелен пÑинÑеÑ
stampante parallela locale
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐÑказ на изÑеглÑнеÑо
annulla lo scaricamento
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐаÑÑÑойки на оÑдалеÑена опаÑка lpd
impostazioni coda lpd remota
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐеÑÑикално в ÑазделиÑел
verticalmente in un divisore
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 пÑÐµÐ¼Ð°Ñ Ð½Ð° огÑаниÑениеÑо на канала.
%1 ha rimosso il limite del canale.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐадаваÑе Ñежим на канала "ÑвеÑниÑÑ ÐºÐ¾Ð´ е позволен".
hai impostato la modalità del canale a « codici dei colori permessi ».
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐÑеÑна ÑпеÑиÑикаÑÐ¸Ñ Ð½Ð° подмÑежа.
specificazione di sottorete sbagliata.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐÑеÑка пÑи пÑомÑна на ÑобÑÑвеника на "% 1":% 2
chiamata a stat per %1 non riuscita. errore: %2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
% 1topic (Ñема) без паÑамеÑÑи ÑабоÑи Ñамо в канал.
%1topic senza parametri funziona solo all' interno di un canale.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 задава Ñежим на канала "ÑвеÑниÑÑ ÐºÐ¾Ð´ е позволен".
%1 ha impostato la modalità del canale a « codici dei colori permessi ».
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
% 1 задава Ñежим на канала "видим".
%1 ha impostato la modalità del canale a « visibile ».
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.