Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Демонстрационната програма golden sun
programma dimostrativo «golden sun»
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Само минута да взема демонстрационната.
mi dia un minuto, prendo una demo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Да, малко произшествие в демонстрационната зала.
si'...un piccolo incidente in magazzino.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Не бива да влизате в интернет от демонстрационната машина.
non dovresti navigare con il demo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ПКНР обаче не разясни по какъв начин упражнява компетенциите си по отношение на избора на програмни оператори за местните планове за изпълнение на демонстрационната програма „golden sun“ и как на свой ред тези програмни оператори избират доставчика на допустимо ФВ оборудване.
tuttavia, il governo della rpc non ha chiarito in che modo eserciti il proprio potere discrezionale nella selezione dei gestori di progetti per i piani di attuazione locali del programma «golden sun», né con quali modalità i gestori di progetti selezionino, a loro volta, il fornitore degli impianti fotovoltaici sovvenzionabili.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Решение № 1982/2006/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2006 г. относно Седмата рамкова програма на Европейската общност за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности (2007—2013 г.) (ОВ l 412, 30.12.2006 г., стр. 1).
decisione n. 1982/2006/ce del parlamento europeo e del consiglio, del 18 dicembre 2006, concernente il settimo programma quadro della comunità europea per le attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione (2007-2013) (gu l 412 del 30.12.2006, pag. 1).
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade: