A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Това място на свързване е намиращия се в синаптичните везикули протеин 2a, за който се смята, че участва в везикулната фузия и невротрансмитерната екзоцитоза.
questo sito di legame è la proteina 2a della vescicola sinaptica, che si ritiene sia coinvolta nella fusione della vescicola e nell’ esocitosi del neurotrasmettitore.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zonegran действа също на невротрансмитерната гама- аминомаслена киселина в мозъка (ГАМК ─ химично вещество, което позволява на нервните клетки да комуникират помежду си).
zonegran, inoltre, agisce sul neurotrasmettitore denominato acido gamma-aminobutirrico (gaba), una sostanza chimica che consente alle cellule nervose di comunicare tra loro.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Както и при други серотонинергични средства, при лечението с венлафаксин може да настъпи серотонинов синдром, който е потенциално животозастрашаващо състояние, особено при съпътстваща употреба на други средства, като например МАО- инхибитори, които могат да повлияят серотонинергичните невротрансмитерни системи (вж. точки 4. 3 и 4. 5).
16 l’ uso concomitante di altri farmaci che possono influenzare i sistemi di neurotrasmissione serotoninergica, quali gli inibitori delle mao (vedere paragrafi 4.3 e 4.5).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.