Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
16 сулфасалазин и/ или златни соли.
queste terapie includono metotressato, leflunomide, idrossiclorochina, sulfasalazina e/ o sali d’ oro.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Съпътстващо лечение с enbrel и сулфасалазин
trattamento contemporaneo con enbrel e sulfasalazina
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Леченията включват метотрексат, лефлуномид, хидроксихлороквин, сулфасалазин и/ или златни соли.
la popolazione studiata era costituita sia da pazienti mai trattati con dmards, sia da pazienti refrattari a questi ultimi; in tal caso era possibile continuare la terapia anti-reumatica preesistente a condizione che questa fosse stabile da un minimo di 28 giorni.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Не са намерени значими различия и между ефекта на лефлуномид и сулфасалазин (изследване mn301).
nessuna differenza è stata osservata tra leflunomide e sulfasalazina (studio mn301).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
При лечението на ревматоиден артрит arava е по- ефективен от плацебо и също толкова ефективен, колкото сулфасалазин.
nell' artrite reumatoide, arava dimostrava un' efficacia superiore a quella del placebo ed equivalente a quella della sulfasalazina.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
trudexa може да се приема заедно с метотрексат или други антиревматични средства, повлияващи хода на заболяването (сулфасалазин, хидроксихлорокин, лефлуномид и р
uso con altri farmaci me
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
При едно клинично проучване на възрастни пациенти, които са получавали установени дози сулфасалазин, към които се добавя enbrel, пациентите в групата на комбинирана терапия получават статистически значимо понижение на средния брой левкоцити в сравнение с групите, лекувани с enbrel или сулфасалазин самостоятелно.
in uno studio clinico su pazienti adulti che ricevevano dosi stabilite di sulfasalazina, a cui è stato aggiunto enbrel, i pazienti nel gruppo trattato con l’ associazione hanno mostrato una diminuzione statisticamente significativa nella conta media dei globuli bianchi rispetto ai gruppi trattati solo con enbrel o solo con sulfasalazina.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
При клиничните проучвания не са наблюдавани взаимодействия, когато enbrel се прилага с глюкокортикоиди, салицилати (с изключение на сулфасалазин), нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС), аналгетици или метотрексат.
durante gli studi clinici, non sono state osservate interazioni quando enbrel è stato somministrato con glucocorticoidi, salicilati (ad eccezione della sulfasalazina), farmaci anti-infiammatori non steroidei (fans), analgesici o metotressato.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade: