Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
А до Нефталимовата граница, от източната страна до западната страна, Манасия ще има един дял.
et super terminum nepthalim a plaga orientali usque ad plagam maris manasse un
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“Завулоновата земя и Нефталимовата земя, Край езерото, отвъд Йордан, Езическа Галилея;
terra zabulon et terra nepthalim via maris trans iordanen galilaeae gentiu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
а на западната страна четири хиляди и петстотин тръстики, и три порти - Гадовата порта една, Асировата порта една и Нефталимовата порта една.
et ad plagam occidentalem quingenti et quattuor milia portae eorum tres porta gad una porta aser una porta nepthalim un
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А на Гирсоновите потомци, според семействата им, от Исахаровото племе, от Асировото племе, от Нефталимовото племе и от Манасиевото племе във Васан се дадоха тринадесет града.
porro filiis gersom per cognationes suas de tribu isachar et de tribu aser et de tribu nepthali et de tribu manasse in basan urbes tredeci
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: