Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
б) СЕРУМИ ОТ ЧОВЕШКИ ПРОИЗХОД НА ГРУПИ rh
b) cilvĒka izcelsmes serums rh noteikŠanai
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Анти-Е (анти-rh") серум (човешки)
anti-e ("anti-rh") serums (cilvēka izcelsmes)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
paul janssenweg 150 5026 rh tilburg tel: +31 13 583 73 73
paul janssenweg 150 5026 rh tilburg tel: +31 13 583 73 73
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Анти-d серумът се извлича от кръвта на един или повече души, имунизирани чрез d антиген на rh системата.
anti-d serumu iegūst no vienas vai vairāku tādu personu asinīm, kas ir vakcinētas ar rh sistēmas d antigēnu.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кръвната група по системата АВ0 се определя чрез изследване както на кръвните телца, така и на кръвния серум по системата rh чрез изследване на кръвните телца, като се използва отделна проба от кръвта на донора.
asins grupa ab0 sistēmā jānosaka, izmeklējot gan asinsķermenīšus, gan serumu, un rēzus faktora sistēmā jānosaka, izmeklējot asinsķermenīšus, izmantojot atsevišķu donora asins paraugu.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ii) Анти-С (анти-rh') серум на кръвна група (човешки)
ii) anti-c (anti-rh') asinsgrupu noteikšanas serums (cilvēka izcelsmes)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: