Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
& СлÑжебен адÑеÑ:
& servici:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐидÑÑ Ð½Ð° адÑеÑа е неподдÑÑжан
operaÈia nu este suportatÄ pe% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ðевалиден Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð½Ð° поÑÑ.
numÄr incorect de port.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐÐ·Ð±Ð¾Ñ Ð½Ð° оÑдалеÑен пÑинÑÐµÑ ipp
selecÈie imprimantÄ ipp distantÄ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐениджÑÑ Ð½Ð° пеÑаÑа
manager de tipÄrire
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐÑÑÑеÑна гÑеÑка: нÑма зададено ÑÑÑÑойÑÑво.
eroare internÄ: nici un dispozitiv setat.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ðе е намеÑен пÑинÑÐµÑ Ð½Ð° Ñози адÑеÑ/ поÑÑ.
nu am gÄsit o imprimantÄ la aceastÄ adresÄ/ port. unknown host - 1 is the ip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ðе може да бÑде ÑÑздаден пÑинÑеÑ.
nu am putut crea imprimanta.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐададеноÑо вÑеме е гÑеÑно.
timpul specificat nu este bun.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐобавÑне на ÑпеÑиален пÑинÑеÑ
adaugÄ o imprimantÄ specialÄ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐаÑвенаÑа опеÑаÑÐ¸Ñ Ð½Ðµ може да бÑде завÑÑÑена.
operaÈia cerutÄ nu a putut fi completatÄ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
СÑаÑÑиÑане на ÑиÑÑемаÑа за пеÑаÑ...
iniÈializez sistemul de tipÄrire...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ðапазване на изобÑажениеÑоcopy link context menu item
salvare imaginecopy link context menu item
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐÑма повеÑе Ñвободни номеÑа за поÑÑебиÑели (uid).
spațiul uid a fost epuizat.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐÑма валиден пÑедпеÑаÑен пÑеглед
nu existÄ previzualizare
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐÑеÑка пÑи изпÑлнение на опеÑаÑиÑÑа.% 1
operaÈie eÈuatÄ.% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ðодел пÑинÑеÑ:
model imprimantÄ:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& Ðокален пÑинÑÐµÑ (паÑалелен, ÑеÑиен, usb)
imprimantÄ & localÄ (paralelÄ, serialÄ, usb)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ðе е намеÑен валиден Ñайл за пеÑаÑ. ÐпеÑаÑиÑÑа бе пÑекÑÑнаÑа.
nu am gÄsit un fiÈier valid de tipÄrit. operaÈie anulatÄ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& УвелиÑаване на пÑиоÑиÑеÑа
creÈte prioritatea
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível