Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Момченцето се роди една минута след полунощ в акушеро-гинекологичната клиника в Скопие.
baiatul s-a nascut cu un minut peste miezul noptii la clinica obstetica-ginecologie din skopie.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Тогава Самсон каза на момченцето, което го държеше за ръката: Остави ме да напипам стълбовете, на които се крепи къщата, за да се подпра на тях.
Şi samson a zis tînărului care -l ţinea de mînă: ,,lasă-mă, ca să mă pot atinge de stîlpii pe cari se reazimă casa, şi să mă razim de ei.``
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Шестедесет и четиригодишна туркиня роди момченце в Истанбул, като стана втората по възраст родилка в света.
o femeie din turcia în vârstă de 64 de ani a dat naştere unui băieţel la istanbul, devenind a doua cea mai bătrână mamă din lume.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade: