Você procurou por: къде работя (Búlgaro - Suaíli)

И аз ще работя .
fanyeni mwezayo , na mimi pia ninafanya .

Къде отивате тогава ?
basi mnakwenda wapi ?

(Къде бяхте?) #nairobiblast
sasa hivi watu wanapiga kelele “mlikuwa wapi?” #nairobiblast

А Исус им отговори: Отец Ми работи до сега, и Аз работя.
kwa vile yesu alifanya jambo hilo siku ya sabato, wayahudi walianza kumdhulumu.

Аллах знае къде се движите и къде пребивавате .
na mwenyezi mungu anajua mahali penu pa kwenda na kurudi , na mahali penu pa kukaa .

Аллах най-добре знае къде да положи Своето послание .
mwenyezi mungu ndiye mjuzi kuliko wote kujua wapi anaweka ujumbe wake .

И никой не знае какво ще придобие утре , и никой не знае къде ще умре .
na haijui nafsi yoyote itachuma nini kesho . wala nafsi yoyote haijui itafia nchi gani .

И ще им се рече : “ Къде са онези , на които сте служили
na wataambiwa : wako wapi mlio kuwa mkiwaabudu

Затова събра всички народни главни свещеници и книжници и ги разпитваше, къде трябваше да се роди Христос.
basi akawaita pamoja makuhani wakuu wote na walimu wa sheria, akawauliza, "kristo atazaliwa wapi?"

Обаче Този знаем от къде е; а когато дойде Христос, никой няма да знае от къде е.
thoma akamwuliza, "bwana, hatujui unakokwenda, tutawezaje basi, kuijua hiyo njia?"

Кажи : “ О , народе мой , работете според своите възможности , и аз ще работя , и ще узнаете за кого е Последната обител !
fanyeni muwezayo , na hakika mimi nafanya . mtakuja jua nani atakuwa na makaazi mema mwishoni .

Един Ден ще съберем всички , после ще речем на онези , които съдружаваха : “ Къде са ви съдружниците , за които твърдяхте ? ”
siku tutapo wakusanya wote pamoja , kisha tuwaambie walio shirikisha : wako wapi washirikishwa wenu mlio kuwa mnadai ?