Você procurou por: понтийски (Búlgaro - Sérvio)

- Понтийски.
- pontije.

Пилат Понтийски.
pontije pilata.

Д-р Понтийски?
dr. pontius?

Пилат Понтийски е тук?
pontius pilat ovde?

- Това е Понтийски, бабалюго!
to je pontius, kenjaroš!

Това е на Пилат Понтийски.
ovo je pontije pilat.

"измъчван от Пилат Понтийски...
passus sub pontio pilato

Нося заповед от Пилат Понтийски.
imam nalog od pontija pilata.

Отвеждат Го при Пилат Понтийски!
oni ga šalju pontiju pilatu!

Аз съм Крис Понтийски, и това е Хеликоктер.
ja sam kris pontius, a ovo je helikitopter.

Аз съм Лонгин, страж на Пилат Понтийски.
ja sam kartafilije, gardista pontija pilata.

Сега, аз съм гост на Префектът – Пилат Понтийски.
u ovom trenutku, gost sam vašeg prefekta, pontija pilata.

И така нашият Бог бил отведен при Пилат Понтийски.
i tako je naš gospod doveden pred pontija pilata.

Това е докладът на Пилат Понтийски, управителя ни в Ерусалим.
ovo je izveštaj pilata pontiusa, našeg guvernera u jerusalimu.

Сродна душа, каквато Юда намери в лицето на Пилат Понтийски.
sličnog duha, kakav je juda našao u pontiju pilatu.

Бил осъден от Пилат Понтийски, бил разпнат, умрял и погребан.
samo pročitaj.

За нас е чест да ви гостуваме във вашия разкошен дворец, Пилат Понтийски.
Čast je biti gost u vašoj veličanstvenoj palati, pontije pilate.

Аз съм Понтийски Варварин, и дойде момента да заколя злия звяр, чадо на дявола.
ja sam pontius varvarin! i sada je dan došao da pokoljem odvratne zveri, đavolju braću.

Да измия ръцете си от кръвта... ще е все едно Пилат Понтийски да си измие ръцете.
pranje ruku od sve te krvi... bilo bi kao kada bi pontius pilate uspeo da opere svoje.

Да бъде заведен при прокуратора Пилат Понтийски, чийто уста имат последната дума за този съдебен процес.
odvedite ga kod prokuratora i pontija pilata u čijim rukama leže autoritet za suđenje i presudu.