Você procurou por: лукавстваха (Búlgaro - Tamil)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Bulgarian

Tamil

Informações

Bulgarian

лукавстваха

Tamil

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Búlgaro

Tamil

Informações

Búlgaro

И лукавстваха те с огромно лукавство .

Tamil

" மேலும ் ( எனக ் கெதிராகப ் ) பெரும ் சூழ ் ச ் சியாகச ் சூழ ் ச ் சி செய ் கின ் றனர ் . "

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Búlgaro

И лукавстваха те с умисъл , но провалихме Ние тяхното лукавство , без да усетят .

Tamil

( இவ ் வாறு ) அவர ் கள ் சூழ ் ச ் சி செய ் தார ் கள ் ; ஆனால ் அவர ் கள ் அறியாதவாறு நாமும ் சூழ ் ச ் சி செய ் தோம ் .

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Búlgaro

И [ юдеите ] лукавстваха . А Аллах провали тяхното лукавство . Аллах е над лукавите .

Tamil

( ஈஸாவை நிராகரித ் தோர ் அவரைக ் கொல ் லத ் ) திட ் டமிட ் டுச ் சதி செய ் தார ் கள ் . அல ் லாஹ ் வும ் சதி செய ் தான ் ; . தவிர அல ் லாஹ ் சதி செய ் பவர ் களில ் மிகச ் சிறந ் தவன ் ஆவான ் .

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Búlgaro

И онези преди тях лукавстваха , но Аллах разруши тяхното здание из основи и рухна отгоре им таванът . И мъчението им дойде оттам , откъдето не им е хрумвало .

Tamil

நிச ் சயமாக , இவர ் களுக ் கு முன ் னர ் இருந ் தார ் களே அவர ் களும ் ( இவ ் வாறே ) சூழ ் ச ் சிகள ் செய ் தார ் கள ் ; அதனால ் , அல ் லாஹ ் அவர ் களுடைய கட ் டிடத ் தை அடிப ் படையோடு பெயர ் த ் து விட ் டான ் ; ஆகவே அவர ் களுக ் கு மேலே இருந ் து முகடு அவர ் கள ் மீது விழுந ் தது அவர ் கள ் அறிந ் து கொள ் ள முடியாத புறத ் திலிருந ் து அவர ் களுக ் கு வேதனையும ் வந ் தது .

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Búlgaro

И когато неверниците лукавстваха срещу теб , да те задържат или да те убият , или да те прокудят ... Те лукавстват , а Аллах проваля тяхното лукавство . Аллах е над лукавите .

Tamil

( நபியே ! ) உம ் மைச ் சிறைப ் படுத ் தவோ , அல ் லது உம ் மைக ் கொலை செய ் யவோ அல ் லது உம ் மை ( ஊரைவிட ் டு ) வெளியேற ் றிவிடவோ நிராகரிப ் போர ் சூழ ் ச ் சிசெய ் ததை நினைவு கூறுவீராக அவர ் களும ் சூழ ் ச ் சி செய ் து கொண ் டிருந ் தனர ் ; அல ் லாஹ ் வும ் ( அவர ் களுக ் கு எதிராகச ் ) சூழ ் ச ் சி செய ் து கொண ் டிருந ் தான ் . சூழ ் ச ் சி செய ் வோரில ் எல ் லாம ் அல ் லாஹ ் மிகவும ் மேன ் னையுடையவன ் .

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Búlgaro

И когато дойдеше при тях знамение , казваха : “ Не ще повярваме , додето не ни се даде същото , което бе дадено и на пратениците на Аллах . ” Аллах най-добре знае къде да положи Своето послание . Онези , които престъпваха , ще ги сполети унижение при Аллах и сурово мъчение , защото лукавстваха .

Tamil

அவர ் களுக ் கு ஏதாவது ஓர ் அத ் தாட ் சி வந ் தால ் , அவர ் கள ் , " அல ் லாஹ ் வின ் தூதர ் களுக ் குக ் கொடுக ் கப ் பட ் டது போல ் எங ் களுக ் கும ் கொடுக ் கப ் படாத வரையில ் நாங ் கள ் நம ் பிக ் கை கொள ் ளவே மாட ் டோம ் " என ் று கூறுகிறார ் கள ் ; அல ் லாஹ ் தனது தூதை எங ் கு , அமைக ் க வேண ் டுமென ் பதை நன ் கு அறிவான ் ; குற ் றம ் செய ் து கொண ் டிருப ் போருக ் கு அவர ் கள ் செய ் யும ் சதியின ் காரணமாக அல ் லாஹ ் விடம ் சிறுமையும ் , கொடிய வேதனையும ் உண ் டு .

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,781,390,757 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK