Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
em quede amb les teues bestioles.
ich pass auf deine tiere auf!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
t'he portat les meues bestioles.
ich hab dir deine bremsen gebracht.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no deixis que les bestioles et mengin el cap.
lass dir die bettwanzen nicht den kopf abbeißen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a les bestioles els agrada passar per llocs tancats.
wanzen laufen gerne durch geschlossene räume.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fa pudor, fa calor, és plena de bestioles i no hi ha aigua.
es stinkt. es ist heiss. es gibt zu viele viecher und kein wasser hier.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que siga l'última vegada que portes bestioles vives a l'hospital.
leo, ich will nie mehr erleben, dass du insekten ins krankenhaus bringst!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sense llum. s'havia convertit en una guardiana de la meua col·lecció de bestioles.
tief im inneren der erde: meine schwester, die königin rita. sie war die wächterin meiner tiersammlung geworden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: