Você procurou por: hi haura (Catalão - Alemão)

hi haurà.
bestimmt.

amb dues estrofes n'hi haura prou:
zwei verse davon werden genügen.

no n'hi haura prou amb més potència.
eine kleine verbesserung wird nicht reichen.

hi haurà sexe!
wir werden sex haben!

hi hauran conseqüències.
das hat konsequenzen.

hi hauries d'anar.
du solltest hingehen.

- hi haurà guerra?
wird es krieg geben?

- hi hauríeu d'anar.
- du solltest gehen.

hi hauries trobat la pau.
dort hättest du frieden gefunden.

- hi haurà gent innocent!
- es sind unschuldige menschen!

- no hi haurà cap assalt.
es gibt keinen sturmangriff.

- que hi haurà un judici?
- wird es einen prozess geben?

"el que hi haurà fet jess".
was hätte jesus getan?

- aquesta nit hi haurà lluna nova.
- heute ist neumond.

aviat hi haurà tot el poble, aquí.
im laufe der zeit werde ich die ganze stadt hier haben.

- així doncs, no hi haurà venjança?
- also keine vergeltung?

amb una trucada n'hi hauria hagut prou.
nur ein anruf hätte genügt.

hi hauria d'haver endevinat teu petit secret.
sie hat doch irgendein geheimnis!

-pogut!… digueu que ens hi hauríem ficat.
,,will ich meinen!

m'havia pensat... que n'hi hauria més.
sonst haben sie mir nichts zu sagen?