Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
& distà ncia:
entfernung:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
distà ncia focal
brennweite
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
llicència:% 1
lizenz: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distà ncia del subjecte
entfernung des motivs
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coincidència completa
vollständige Ãbereinstimmung
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
altres, suplència
weitere, surrogate
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seqüència numèrica
fortlaufende nummer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
error de referència
zuordnungsfehler
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distà ncia focal equivalent a 35mm
35mm brennweite
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distà ncia focal de l' objectiu
brennweite der linse
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mostra informació de llicència
lizenz-informationen anzeigen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coincidència de regla ambigua.
doppeldeutiger regel gefunden.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afegeix una seqüència numèrica
fortlaufende nummer hinzufügen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& interrupció a la sentència següent
& stopp beinächster anweisung
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ha fallat la transferència de fitxer.
dateiübertragung fehlgeschlagen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coincidència de compleció anterior@ action
vorige vervollständigung@action
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el nom d' instà ncia no ha de contenir espais ni barres.
name darf keine leerzeichen enthalten.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no s' ha pogut executar la sentència massivaqociresult
stapel-anweisung kann nicht ausgeführt werdenqociresult
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al dtd no es permet una referència interna a una entitat generalqxml
interne allgemeine entität-referenz ist nicht zulässig in der dtdqxml
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& deixa aquesta finestra oberta en acabar la transferència
& dialog nach abschluss der Übertragung geöffnet lassen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível