Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
canvia el nom del full
Ændr arknavn
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canvia el nom de la col· lecció
Ændr samlingens navn
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& canvia els noms dels jugadors...
Ændr spillernavne...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el nom del grup
gruppens navn
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canvia el nom del fitxer de l' element actualment seleccionat.
Ændr filnavnet på det valgte element. non- pluralized
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canvieu el & nom:
Ændr venligst & navn:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el nom del perfil nou
navnet på den nye profil
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el nom del jugador 1.
navnet på spiller 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
afegeix el nom del directori
tilføj mappenavnet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
especifiqueu el nom del paquet.
angiv pakkenavn.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el nom del grup ja està en ús
gruppenavn allerede i brug
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el nom del canal és necessari.
kanalnavnet kræves.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el nom del producte del perfil icc
icc- profilens produktnavn
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
introduïu el nom del primer jugador.
indtast navnet på den første spiller.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afegeix el & nom del sistema operatiu
tilføj navn på & operativsystem
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
edita el nom del nivell i el consell
redigér banes navn og tip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquest camp conté el nom del destinatarirecipient email
dette felt indeholder navnet på modtagerenrecipient email
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mostra el & nom del fitxer de la imatge
vis & navn på billedfil
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el nom del camí al fitxer «. signature ».
stien til din. signature- fil.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esteu a punt de canviar el nom dels següents fitxers. segur que voleu continuar?
du er ved at omdøbe følgende filer. er du sikker på du ønsker at fortsætte?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: