Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
canvia el compte
skift konto
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& elimina el compte
& slet konto
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
xifratges ssl a utilitzar
ssl- chifre at bruge
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tema gràfic a utilitzar.
det grafiske tema som skal bruges.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el compte expirarà el:
konto vil udløbe den:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
calcula usant el compte
udregn ved brug af antal
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el tema gràfic a utilitzar.
det grafiske tema der skal bruges.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accions en finalitzar el compte
handlinger ved tidsudløb
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
color de fons a utilitzar en el visor de miniatures
baggrundsfarve der skal bruges i miniaturefremviseren
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
permet modificar el compte seleccionat
lader dig ændre den valgte konto
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(el compte no permet sieve)
(konto understøtter ikke sieve)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accelera o frena el compte enrere
sæt hastigheden på din nedtælling op eller ned
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el connector de paper pintat a utilitzar
det baggrundsbillede- plugin der skal bruges
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(el compte no és un compte imap)
(kontoen er ikke en imap- konto)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creu el compte de imap en & kmail;.
lad os oprette imap- kontoen i & kmail;.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
s' ha actualitzat el compte. error message
konto opdateret.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de veres voleu esborrar el compte «% 1 »?
er du sikker på at du vil slette kontoen "% 1"?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el tipus de lletra a utilitzar en l' escriptori
skrifttypen der skal bruges på skrivebordet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
definitivament, és hora que tots aprenem a utilitzar-los.
det er på tide at lære at bruge dem.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comenceu a escriure per cercar progressivament a la llista de reproducció
begynd at taste for løbende søgning i spillelisten
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: