A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
però aquests esforços no s’han de fer a costa de comprometre les característiques diferenciades de cada país pel que fa a la llengua i a la cultura.
et halvt århundrede med europæisk integration har vist, at eu som helhed er større end summen af de enkelte dele: eu har langt større slagkraft både økonomisk, socialt, teknologisk, kommercielt og politisk, end hvis landene stod alene.
en & uml; les composicions es representen per un rombe sòlid en el costat de la sencera.
sammensætninger i & uml; repræsenteres af en udfyldt rombe på siden af helheden.
aquí podeu especificar si voleu que es mostri la temperatura al costat de la icona, o si també es mostraran la velocitat del vent, la seva direcció i la pressió atmosfèrica.
her kan du vælge om temperaturen skal vises ved siden af ikonen, eller om vindhastigheden, retningen og lufttrykket også skal vises.
... que podeu configurar el nombre màxim d' elements de totes les llistes de funcions al kcachegrind? en limitar el nombre d' elements podeu obtenir una reacció més ràpida de l' igu. l' ultim element a la llista mostra el nombre de funcions omeses junt amb la condició de cost de les mateixes. per activar una funció amb costos petits, cerqueu- la i seleccioneu- la al perfil pla. en seleccionar funcions amb costos petits s' afegiran temporalment a la llista de perfil pla.
... at du kan indstille det maksimale antal punkter for alle funktionslister i kcachegrind? begrænsning af antallet af punkter gøres for at få et hurtigt reagerende gui. det sidste punkt på listen vil vise dig antallet af oversprungne funktioner, sammen med en omkostningsbetingelse for disse oversprungne funktioner. for at aktivere en funktion med lille omkostning, søges efter den og den vælges i den flade profil. valg af funktioner med lille omkostning vil midlertidigt tilføje dem til den flade profilliste.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.