Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
assistent de llistes de docbook
docbook listeguide
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assistent de llistes
listeguide
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diversos tipus de llistes de reproducció
forskellige typer af spillelister
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nivell màx. de niat de llistes de visualització
maks. niveau af indskudt skærmliste
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha fallat la creació de la carpeta de la base de dades
oprettelse af databasemappe fejlede
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imprimeix l' arbre de reproducció a stdout
udskriv visningstræ til stdout
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha fallat la creació de la carpeta de l' à lbum principal
oprettelse af mappe til hovedalbum fejlede
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avís de llista de canals
kanalliste- advarsel
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diàleg de llista de marques
afkrydsningsliste- dialog
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
editor de llista de tarjectes...
sporliste- editor...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la factoria no permet la creació de components del tipus especificat.
fabrikken understøtter ikke at oprette komponenter af den angivne type.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& gestió de llista de correu...
& håndtering af mailinglister...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fitxers de llista de reproducció en el disc
spillelistefiler på disk
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
format no vàlid de llista de reproducció.
ugyldigt spillelistelayout
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
escolliu un nom pel nou format de llista de reproducció
vælg et navn til det nye spillelistelayout
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afegeix un botó de llista de reproducció als botons de control
tilføj en spillelisteknap til kontrolknapperne
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canvia a mostrar la vista de llista de tasques pendents.
skift visningen til gøremålslistevisning.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
llista de reproducció
spilleliste
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
llista de selecció...
udvalgsliste...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& llista de reproducció
datadisk
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível