Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
crea un enllaç
opret link
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gestioneu el vostre telèfon mòbil
håndter din mobiltelefon
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un títol per al vostre document.
en titel til dit dokument.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adjunta només un enllaç al missatge
vedlæg kun link til brev
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adjunta com un enllaç
vedlæg som & link
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
afegeix enllaç al projecte
tilføj link til projekt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
envieu un apunt a un bloc
skriv et indlæg til en web-log
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insereix un enllaç d' internet
indsæt et internet- hyperlink
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
copieu llocs web al vostre ordinador
kopier hjemmesider til din computer
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afegeix bonics efectes al vostre textcomment
tilføj specielle effekter til din tekstcomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquest document conté un enllaç extern al document remot% 1
dette dokument indeholder et eksternt link til et eksternt dokument% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el perfil icm per al vostre monitor calibrat
icm- profilen for din kalibrerede skærm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
navega fins al vostre 'emplaçament inicial'
navigér til dit "hjemsted"
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el número de telèfon de connexió al vostre isp.
din isp 's gruppe af modem- telefonnumre.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s' ha trobat un enllaç cíclic a% 1.
fandt et cyklisk link i% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s' ha detectat un enllaç cíclic durant la còpia
cyklisk link detekteret ved kopiering
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adjunta la corresponent clau pgp / gnupg al vostre missatge.
vedlægger den tilsvarende pgp / gnupg nøgle til dit brev.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no hi ha cap enllaç al marc actiu de la pàgina html actual.
der er ingen link i den aktive ramme for denne html- side.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
només és possible desar un enllaç per a imatges afegides recentment.
gemning af et link er kun muligt for nytilføjede billeder.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tingueu en compte que el vostre telèfon pot no permetre totes les classes d' informació de contacte.
bemærk, at din telefon måske ikke understøtter al slags kontaktinformation.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: