Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
historial de la web
net- historik
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
historial de consultes sql
sql forespørgselshistorik
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buida l' historial de documents
ryd dokumenthistorik
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obre la llista historial de carpetes
Åbn mappehistorik- listen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
historial de la caixa combo d' url.
kombinations- url- historie.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avança en l' historial de selecció de funcions
gå frem i funktionvalgshistorikken
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utilitat de l' historial de tallar i enganxar del kde
kde klippe & klistre- historikværktøj
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mostra o amaga l' historial de l' editor de sql.
vis eller skjul historikken for sql- redigering
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edita l' historial de totes les tasques del document actual
redigerer historik for alle opgaver for det nuværende dokument
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el kile implementa tres tipus de conversions per a imatges png
kile understøtter tre slags konvertering til png- billeder
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obre un fitxer de text com a historial de frases sintetitzades.
Åbner en tekstfil som en historik af udtalte sætninger.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podeu veure a sota l' historial de les últimes operacions processades del lot.
du kan se historikken over de senest behandlede batch- operationer nedenfor.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
historial de desfer per a & kwrite;, integració de kspell
kwrite fortrydehistorik, kspell- integration
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
l' historial de & konsole; es pot configurar via història opcions de la història....
historikken i & konsole; kan indstilles via opsætning historik...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
joc d'estratègia en torns inspirat en la història de la humanitat.
turbaseret strategispil inspireret af den menneskelige civilisationshistorie
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
història de mida fixa:
fast størrelse af tilbagerulning:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 o bé introduïu una entrada apropiada de pes d' ingredient, o proporcioneu informació de conversió per realitzar una de les següents conversions:% 2@ info
% 1: angiv enten en passende indgang for ingrediensvægt, eller angiv konverteringsinformation til at udføre en af følgende konverteringer:% 2@ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
història de la memòria i l' intercanvi
historik for hukommelse og swap
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquesta llista conté l' historial de frases sintetitzades. podeu seleccionar frases i prémer el botó de síntesis per tornar a sentir- les.
listen indeholder historikken af udtalte sætninger. du kan vælge sætninger og trykke på taleknappen for at sige det igen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dates clau de la història de la unió
kronologisk oversigt over eu’s udvikling
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: