Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
crea la configuració
opret konfiguration
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comprovar la configuració
test din opsætning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esborra la configuració.
slet forudindstilling.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& accepta la configuració
& godkend konfiguration
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
editor de la configuració
konfigurationsredigering
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ignora la configuració de:
ignorér konfiguration af:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desa la configuració al sortir
gem indstillinger ved afslutning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fitxer reverteix la configuració...
fil vend indstillingen tilbage...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usa la configuració del fitxer:
brug indstilling fra fil:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gestionar la configuració de la dns
håndtér dns- indstillinger
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gestionar la configuració de & krdc;
håndtering af indstillinger for & krdc;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& comprova la configuració del sistema
& tjek systemindstilling
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
carrega/ desa automàticament la configuració.
indlæs/ gem automatisk konfiguration.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& usa la configuració global de neteja
brug global oprydningsindstilling
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
instantània 1 amb la configuració de dreceres
indstil genveje, skærmaftryk 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el kde iniciarà l' indicador de disposició però usarà la configuració de disposició existent
kde vil starte indikator men vil bruge eksisterende layoutkonfiguration
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
instantània 1 de la configuració de les dreceres
indstil genveje, skærmaftryk 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detecta automàticament la configuració del servidor intermediari
automatisk detekteret script- fil
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& reutilitza la configuració de màquina i connexió
& genbrug værts - og login- indstillinger
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la configuració està dividida en dos grups, anomenats:
indstillingen er opdelt i to grupper, nærmere bestemt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: