Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mou cap avall
flyt ned
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mou la regla cap avall
flyt regel ned
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mou la fila avall
flyt række ned
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mou la tasca avall
flyt opgave ned
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mou una acció cap avall
flyt en handling ned
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mou l' element cap avall
flyt punkt ned
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mou l' ítem seleccionat cap avall
flyt markeret element ned
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
copia la diapositiva
kopiér dias
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mou cap avall un torrent de la cua
flyt en torrent tilbage i køen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mou el cursor una línia cap avall.
flyt markøren en linje ned
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mou la imatge actualment seleccionada cap avall en la llista
flyt det aktuelt markerede billede ned på listen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mou el cursor 10 cel· les cap avall.
flyt cellemarkøren 10 celler nedad.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canvia la diapositiva mestra
Ændr hoveddias
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
format fons de la diapositiva...
formatér sidens baggrund...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desplaça el missatge cap avall
rul brev ned
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mostra el rerefons de la diapositiva
vis diasbaggrund
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& mou la pestanya cap a la dreta
flyt faneblad til & højre
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& mou la pestanya cap a l' esquerra
flyt faneblad til & venstre
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el fons de la diapositiva sempre és blanc
baggrund for dias er altid hvid
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mou cap avall la imatge actual a la llista de la carpeta.
flyt det markerede billede nedad på spillelisten.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: